25.5 C
Distrikt Paramaribo
Thursday, January 27, 2022
spot_img
More
    spot_img

    Latest Posts

    Nuevas medidas del COVID, los vacunados podrán comer en el interior de los restaurantes

    Foto: istockphoto.com

    spot_img
    spot_img

    El Servicio de Comunicación de Suriname (CDS) acaba de anunciar las nuevas medidas de Covid. Las nuevas medidas son válidas desde el pasado 16 de noviembre hasta nuevo aviso. Se permite comer en interiores a las personas vacunadas o a las que tengan un resultado negativo de la prueba de Covid-19 de no más de 24 horas. Para los días festivos, el toque de queda ya no se aplica de forma habitual, siempre se informarán las disposiciones específicas para esa ocasión.

    A partir del martes 16 de noviembre de 2021, se aplican las siguientes medidas hasta nuevo aviso:

    Medida 1 – Las medidas generales

    1. Es obligatorio llevar la boca y la nariz tapadas fuera de casa, especialmente al entrar en las habitaciones.
    2. Respete siempre la distancia física de 1,5 metros, la llamada distancia COVID-19.
    3. Lávese las manos regularmente con agua y jabón o utilice un desinfectante de manos.
    4. Se sigue aconsejando encarecidamente permanecer en casa y salir de ella sólo para trabajos esenciales, emergencias médicas o para hacer las compras necesarias.

    Medida 2 – Toque de queda

    1. El toque de queda será desde las 11:00 de la noche hasta las 05:00 de la mañana todos los días, a partir del 16 de noviembre. Para que quede claro, durante este periodo, desde las 05:00 hasta las 23:00 horas, se puede estar en la vía pública.
    2. En el caso de las fiestas nacionales que sean iguales a los domingos, las autoridades competentes dictarán directrices e instrucciones específicas para regular la libertad de circulación.
    3. Durante la prohibición de salida en las horas señaladas, sólo podrán acceder a la vía pública los servicios esenciales y las personas que estén en posesión de un permiso excepcional o que estén registradas a través del Ministerio de Justicia y Policía. Esta excepción también se aplica a las personas que se le presenten emergencias médicas y / o deben realizarse la prueba del hisopo o aplicarse la vacuna contra el COVID-19.
    4. Se mantendrán los puntos de control para la circulación de personas en varios lugares. En los puestos de control estratégicos, especialmente hacia y desde el sur del país, también se realizarán pruebas con el fin de detectar casos positivos.
    5. Los vuelos nacionales sólo están permitidos para carga, repatriación de pasajeros varados y emergencias médicas. No se permiten los vuelos comerciales nacionales para el tráfico regular de pasajeros.
    6. Las fronteras terrestres, fluviales y aéreas permanecerán cerradas para todos los ciudadanos, a menos que el Equipo de Gestión de Crisis de Covid-19 lo autorice por razones de urgencia.
    7. Los protocolos de prevención del Covid-19 aprobados y emitidos por el Equipo de Gestión de Control de Epidemias serán considerados como instrumentos de control por las autoridades competentes.
    8. El Ministro de Asuntos Exteriores, Negocios Internacionales y Cooperación Internacional continuará las conversaciones con los países vecinos sobre la cooperación fronteriza.

    Medida 3 – Prohibición de las concentraciones de personas

    Está prohibido participar en un grupo de más de 10 personas. Quedan excluidos de esta medida los miembros de la Asamblea Nacional, el Gobierno, el Consejo de Estado y las personas que ofrecen servicios asistenciales, de seguridad y esenciales.

    Esta medida no se aplica a:

    2.1. Grupos formados únicamente por personas que forman una familia o un hogar; y

    2.2.  Niños menores de 12 años.

    1. De acuerdo con el punto número 1, en caso de que haya personas que incumplan con lo establecido en este apartado, están obligadas a proseguir las órdenes de las autoridades policiales.
    2. Se permiten las reuniones de trabajo en los sectores o actividades para los que existe un protocolo de prevención.
    3. Están prohibidas las fiestas, incluidas las fiestas en casa.
    4. Los velorios y funerales solo se permiten con el requisito de que no estén presentes más de 25 personas a la vez (si el lugar permite una distancia de un metro y medio), y cumpliendo debidamente con las normas y protocolos de prevención de dichas actividades.

    6.1. Las funerarias están obligadas a registrarse con el Equipo de Gestión de      Crisis de Covid-19.

    6.2. Los lugares de culto están abiertos con la condición de que solo haya un máximo de cincuenta personas a la vez, según el espacio del lugar.

    6.3. No están permitidos los servicios religiosos a domicilio en los que participen personas ajenas al hogar.

    1. Los deportes de contacto están permitidos para los deportistas vacunados aplicando las reglas de prevención. Igualmente, los deportes individuales están permitidos. Si hay competencias, se deberán realizar sin público.
    2. El transporte de pasajeros por carretera o fluvial sólo está permitido si se cumplen los protocolos aplicables.
    3. Los ciudadanos que ofrecen asistencia a la población pueden circular de forma habitual, siempre que puedan demostrar que se encuentran en la vía pública con esos fines.
    4. Está prohibido consumir bebidas alcohólicas en público y/o realizar actividades innecesarias fuera de las tiendas y supermercados.

    Medida 4 – Permiso limitado de las actividades gubernamentales

    1. Todas las oficinas del gobierno estarán abiertas durante este periodo, con sujeción a los protocolos de prevención vigentes y con instrucciones específicas de los ministros correspondientes.

    Medida 5 – Limitación de las actividades comerciales

    1. Queda prohibido tener abiertos durante este periodo los siguientes locales comerciales o zonas de cualquier tipo accesibles al público: Clubes nocturnos, salones de baile, discotecas y similares; burdeles; bares; restaurantes, con las excepciones previstas en el punto 2.
    2. Teniendo en cuenta únicamente los protocolos de prevención de Covid-19 que desarrolle el Ministerio de Salud, se permitirá la apertura de los siguientes locales o establecimientos comerciales durante el período citado anteriormente:

    (a) Todos los locales comerciales distintos de los mencionados en el  punto(1): de lunes a domingo desde las 05:00  a las  22:00 horas.

    b) Restaurantes y otros establecimientos comerciales que tengan que ver con la preparación y entrega de alimento:

    i. De lunes a domingo de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. es posible la     recogida de pedidos en persona o desde su auto (drive-through).

    ii. La entrega puede realizarse diariamente las 24 horas del día.

    iii.  Terrazas, o comedor al aire libre, todos los días de 05:00 a 22:00.

    (c) Restaurantes y otros lugares comerciales para comer en interiores:

    i. Todos los días, de las 05:00 a las 22:00 horas, siempre que sólo se admitan  personas totalmente vacunadas, o que presenten un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-Cov-2 con no más de 24 horas. La dirección del establecimiento es responsable del cumplimiento de esta medida.

    3. Escuelas deportivas, escuelas de yoga y danza, aeróbic, zumba, centros o instalaciones deportivas y de fitness, pueden llevarse a cabo siempre que estas actividades se realicen al aire libre.

    4. Se aconseja encarecidamente a los proveedores de servicios jurídicos y financieros, como abogados, económicos, asesores fiscales, notarios de derecho civil, etc., que presten sus servicios a distancia en la medida de lo posible (por teléfono, correo electrónico o videoconferencia).

    5. Los empleadores que tienen permiso para abrir sus negocios, deben designar a un funcionario (de alto nivel) para supervisar el cumplimiento de las medidas generales y los protocolos de prevención de Covid-19 en el lugar de trabajo.

    Medida 6 – Pasos fronterizos autorizados

    1. Las fronteras estarán abiertas para la circulación de personas durante el período señalado anteriormente, siempre que:

    1.1. Las personas estén totalmente vacunadas, en este caso no necesitan permiso para viajar a Suriname y no están sujetas a la obligación de cuarentena (véase punto 5). Las compañías aéreas no imponen restricciones a las personas totalmente vacunadas, pero sí tienen la obligación de controlar y hacer cumplir la ley. Por ende, se requieren los siguientes documentos:

    – Prueba de vacunación completa

    – Un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 que no tenga más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname; el resultado debe proceder de una autoridad oficial de pruebas; y

    – Documentos de viaje válidos

    1.2.  Para personas totalmente vacunadas que viajen desde Suriname (hacia el exterior) se señala que deben cumplir al igual que las aerolíneas con las normas del país de destino.

    1. Las personas que no hayan sido vacunadas -o no se han vacunado completamente- están sujetas a la cuarentena de acuerdo con la normativa aplicable del Ministerio de Salud y deben tener el permiso del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (véase punto 6). Igualmente están sujetas a los siguientes requisitos para viajar.

    2.1  Deben cumplir las condiciones y los protocolos específicos del país de procedencia directa de la persona, y

    2.2  Sólo después de que la persona haya recibido la autorización previa de las autoridades competentes de Suriname podrá viajar, en la que se evaluará el carácter esencial del viaje que se va a realizar.

    1. Con la debida observancia de las disposiciones del punto 1, sólo se permiten los siguientes vuelos en el espacio aéreo de Suriname durante este período:

    3.1  Países Bajos, Caribe, Guyana, Guayana Francesa, Panamá, Trinidad y Tobago, Brasil y Estados Unidos de América: vuelos de salida y entrada para el tráfico de mercancías y pasajeros.

    3.2  Cuba y la República Dominicana: sólo tráfico de carga entrante y saliente y tráfico de pasajeros salientes.

    3.3  Haití: no se autoriza el tráfico de pasajeros.

    1. Desde la Guayana y la Guayana Francesa se permitirá el tráfico fluvial de mercancías y el tráfico esencial de pasajeros durante este periodo.
    2. Los viajeros que hayan sido totalmente vacunados contra el virus del SARS-CoV-2 podrán viajar desde Suriname a otros países (de salida) y desde otros países a Suriname (de entrada) en el periodo señalado, pero deben cumplir con los siguientes requisitos:

    5.1  Para el tráfico de pasajeros entrantes y salientes: haber sido totalmente vacunados contra el virus Covid-19, y debe demostrar la prueba correspondiente.

    5.2  Para el tráfico de pasajeros entrantes: estar en posesión de un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-CoV-2, con un periodo de antelación no superior a 24 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname.

    5.3  En el caso de los viajes de entrada: se aconseja que el viajero entre en cuarentena siete días después de su llegada.

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado o que no se hayan vacunado completamente contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar desde el extranjero a Suriname (de entrada) con fines esenciales o de repatriación sólo si:

    6.1  Poseer un resultado negativo en la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con un periodo de antelación no superior a 72 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname;

    6.2. Tras la llegada, debe cumplir siete días en cuarentena obligatoria en el hotel (bajo vigilancia).

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado, o que se hayan aplicado una sola dosis de la vacuna contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar al extranjero (hacia el exterior) desde Suriname durante este periodo, siempre que viajen a su país de nacimiento o residencia o a un país del que tengan la nacionalidad.
    2. Las autoridades Surinamesas pueden conceder una exención de los requisitos de los apartados 4, 5 y 6 para los viajes esenciales y/o las personas de los grupos profesionales esenciales (expatriados, diplomáticos, funcionarios gubernamentales, personal médico y sanitario).
    3. Las personas plenamente vacunadas, aquellas que han dado positivo en las pruebas de detección del virus del SRAS-CoV-2 entre 14 días y 3 meses atrás, siempre que:

    – no hayan tenido síntomas durante al menos tres días; y

    – pueden presentar una declaración de un especialista en enfermedades infecciosas o de un internista sobre su prueba positiva y su ausencia de síntomas durante tres días, indicando los resultados pertinentes (resultado positivo de la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con valor del CT)

    – presenten un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 no más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname.

    Medida 7 – Educación

    1. La Enseñanza Primaria Ordinaria (G.L.O.), que ha estado abierta desde el lunes 11 de octubre de 2021, en cumplimiento de los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y en cumplimiento de la normativa del Anexo A.
    2. El Instituto de Enseñanza Secundaria, abierto a partir del lunes 25 de octubre de 2021, sujeto a los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y sujetos a los requisitos del Anexo A.
    3. Se recomienda encarecidamente que los profesores y el resto del personal de la escuela se vacunen, de modo que el porcentaje de personal vacunado (profesores, personal de limpieza, personal administrativo, personal de comedor y otro personal) supere el 70%.

    Medida 8 – Restricciones a las personas en aislamiento o cuarentena

    1. Las personas a las que se les haya notificado o impuesto una medida de cuarentena, aislamiento o reclusión domiciliaria obligatoria tendrán prohibido salir de su domicilio o local.
    2. El Gobierno hace un serio llamado a la comunidad para que se adhiera estrictamente a las medidas mencionadas, con el fin de proporcionar la máxima protección para usted y su familia y otras personas con las que pueda entrar en contacto.
    3. Las medidas dan más margen a la comunidad para estar en la vía pública, pero se le pide que esté en la calle sólo si hay una necesidad urgente.
    4. El Gobierno seguirá vigilando de cerca la evolución de los cuidados y las infecciones y, en función de ello, ajustará las medidas mencionadas si es necesario.

     

    fuente:https://www.sun.sr/Details/14208_tkiwqqgwFUuWMLbFbFborZOjfD64Jjl8RVez4X2ZYn3diol7dxx7r8ipBAxTBgWDBCQh0bGmGXXjDKo5POgrpiKHuwcFcFccFcFc_14208079670309692LockCorona.jpg

    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    spot_img
    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    Nuevas medidas del COVID, los vacunados podrán comer en el interior de los restaurantes

    Foto: istockphoto.com

    El Servicio de Comunicación de Suriname (CDS) acaba de anunciar las nuevas medidas de Covid. Las nuevas medidas son válidas desde el pasado 16 de noviembre hasta nuevo aviso. Se permite comer en interiores a las personas vacunadas o a las que tengan un resultado negativo de la prueba de Covid-19 de no más de 24 horas. Para los días festivos, el toque de queda ya no se aplica de forma habitual, siempre se informarán las disposiciones específicas para esa ocasión.

    A partir del martes 16 de noviembre de 2021, se aplican las siguientes medidas hasta nuevo aviso:

    Medida 1 – Las medidas generales

    1. Es obligatorio llevar la boca y la nariz tapadas fuera de casa, especialmente al entrar en las habitaciones.
    2. Respete siempre la distancia física de 1,5 metros, la llamada distancia COVID-19.
    3. Lávese las manos regularmente con agua y jabón o utilice un desinfectante de manos.
    4. Se sigue aconsejando encarecidamente permanecer en casa y salir de ella sólo para trabajos esenciales, emergencias médicas o para hacer las compras necesarias.

    Medida 2 – Toque de queda

    1. El toque de queda será desde las 11:00 de la noche hasta las 05:00 de la mañana todos los días, a partir del 16 de noviembre. Para que quede claro, durante este periodo, desde las 05:00 hasta las 23:00 horas, se puede estar en la vía pública.
    2. En el caso de las fiestas nacionales que sean iguales a los domingos, las autoridades competentes dictarán directrices e instrucciones específicas para regular la libertad de circulación.
    3. Durante la prohibición de salida en las horas señaladas, sólo podrán acceder a la vía pública los servicios esenciales y las personas que estén en posesión de un permiso excepcional o que estén registradas a través del Ministerio de Justicia y Policía. Esta excepción también se aplica a las personas que se le presenten emergencias médicas y / o deben realizarse la prueba del hisopo o aplicarse la vacuna contra el COVID-19.
    4. Se mantendrán los puntos de control para la circulación de personas en varios lugares. En los puestos de control estratégicos, especialmente hacia y desde el sur del país, también se realizarán pruebas con el fin de detectar casos positivos.
    5. Los vuelos nacionales sólo están permitidos para carga, repatriación de pasajeros varados y emergencias médicas. No se permiten los vuelos comerciales nacionales para el tráfico regular de pasajeros.
    6. Las fronteras terrestres, fluviales y aéreas permanecerán cerradas para todos los ciudadanos, a menos que el Equipo de Gestión de Crisis de Covid-19 lo autorice por razones de urgencia.
    7. Los protocolos de prevención del Covid-19 aprobados y emitidos por el Equipo de Gestión de Control de Epidemias serán considerados como instrumentos de control por las autoridades competentes.
    8. El Ministro de Asuntos Exteriores, Negocios Internacionales y Cooperación Internacional continuará las conversaciones con los países vecinos sobre la cooperación fronteriza.

    Medida 3 – Prohibición de las concentraciones de personas

    Está prohibido participar en un grupo de más de 10 personas. Quedan excluidos de esta medida los miembros de la Asamblea Nacional, el Gobierno, el Consejo de Estado y las personas que ofrecen servicios asistenciales, de seguridad y esenciales.

    Esta medida no se aplica a:

    2.1. Grupos formados únicamente por personas que forman una familia o un hogar; y

    2.2.  Niños menores de 12 años.

    1. De acuerdo con el punto número 1, en caso de que haya personas que incumplan con lo establecido en este apartado, están obligadas a proseguir las órdenes de las autoridades policiales.
    2. Se permiten las reuniones de trabajo en los sectores o actividades para los que existe un protocolo de prevención.
    3. Están prohibidas las fiestas, incluidas las fiestas en casa.
    4. Los velorios y funerales solo se permiten con el requisito de que no estén presentes más de 25 personas a la vez (si el lugar permite una distancia de un metro y medio), y cumpliendo debidamente con las normas y protocolos de prevención de dichas actividades.

    6.1. Las funerarias están obligadas a registrarse con el Equipo de Gestión de      Crisis de Covid-19.

    6.2. Los lugares de culto están abiertos con la condición de que solo haya un máximo de cincuenta personas a la vez, según el espacio del lugar.

    6.3. No están permitidos los servicios religiosos a domicilio en los que participen personas ajenas al hogar.

    1. Los deportes de contacto están permitidos para los deportistas vacunados aplicando las reglas de prevención. Igualmente, los deportes individuales están permitidos. Si hay competencias, se deberán realizar sin público.
    2. El transporte de pasajeros por carretera o fluvial sólo está permitido si se cumplen los protocolos aplicables.
    3. Los ciudadanos que ofrecen asistencia a la población pueden circular de forma habitual, siempre que puedan demostrar que se encuentran en la vía pública con esos fines.
    4. Está prohibido consumir bebidas alcohólicas en público y/o realizar actividades innecesarias fuera de las tiendas y supermercados.

    Medida 4 – Permiso limitado de las actividades gubernamentales

    1. Todas las oficinas del gobierno estarán abiertas durante este periodo, con sujeción a los protocolos de prevención vigentes y con instrucciones específicas de los ministros correspondientes.

    Medida 5 – Limitación de las actividades comerciales

    1. Queda prohibido tener abiertos durante este periodo los siguientes locales comerciales o zonas de cualquier tipo accesibles al público: Clubes nocturnos, salones de baile, discotecas y similares; burdeles; bares; restaurantes, con las excepciones previstas en el punto 2.
    2. Teniendo en cuenta únicamente los protocolos de prevención de Covid-19 que desarrolle el Ministerio de Salud, se permitirá la apertura de los siguientes locales o establecimientos comerciales durante el período citado anteriormente:

    (a) Todos los locales comerciales distintos de los mencionados en el  punto(1): de lunes a domingo desde las 05:00  a las  22:00 horas.

    b) Restaurantes y otros establecimientos comerciales que tengan que ver con la preparación y entrega de alimento:

    i. De lunes a domingo de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. es posible la     recogida de pedidos en persona o desde su auto (drive-through).

    ii. La entrega puede realizarse diariamente las 24 horas del día.

    iii.  Terrazas, o comedor al aire libre, todos los días de 05:00 a 22:00.

    (c) Restaurantes y otros lugares comerciales para comer en interiores:

    i. Todos los días, de las 05:00 a las 22:00 horas, siempre que sólo se admitan  personas totalmente vacunadas, o que presenten un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-Cov-2 con no más de 24 horas. La dirección del establecimiento es responsable del cumplimiento de esta medida.

    3. Escuelas deportivas, escuelas de yoga y danza, aeróbic, zumba, centros o instalaciones deportivas y de fitness, pueden llevarse a cabo siempre que estas actividades se realicen al aire libre.

    4. Se aconseja encarecidamente a los proveedores de servicios jurídicos y financieros, como abogados, económicos, asesores fiscales, notarios de derecho civil, etc., que presten sus servicios a distancia en la medida de lo posible (por teléfono, correo electrónico o videoconferencia).

    5. Los empleadores que tienen permiso para abrir sus negocios, deben designar a un funcionario (de alto nivel) para supervisar el cumplimiento de las medidas generales y los protocolos de prevención de Covid-19 en el lugar de trabajo.

    Medida 6 – Pasos fronterizos autorizados

    1. Las fronteras estarán abiertas para la circulación de personas durante el período señalado anteriormente, siempre que:

    1.1. Las personas estén totalmente vacunadas, en este caso no necesitan permiso para viajar a Suriname y no están sujetas a la obligación de cuarentena (véase punto 5). Las compañías aéreas no imponen restricciones a las personas totalmente vacunadas, pero sí tienen la obligación de controlar y hacer cumplir la ley. Por ende, se requieren los siguientes documentos:

    – Prueba de vacunación completa

    – Un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 que no tenga más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname; el resultado debe proceder de una autoridad oficial de pruebas; y

    – Documentos de viaje válidos

    1.2.  Para personas totalmente vacunadas que viajen desde Suriname (hacia el exterior) se señala que deben cumplir al igual que las aerolíneas con las normas del país de destino.

    1. Las personas que no hayan sido vacunadas -o no se han vacunado completamente- están sujetas a la cuarentena de acuerdo con la normativa aplicable del Ministerio de Salud y deben tener el permiso del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (véase punto 6). Igualmente están sujetas a los siguientes requisitos para viajar.

    2.1  Deben cumplir las condiciones y los protocolos específicos del país de procedencia directa de la persona, y

    2.2  Sólo después de que la persona haya recibido la autorización previa de las autoridades competentes de Suriname podrá viajar, en la que se evaluará el carácter esencial del viaje que se va a realizar.

    1. Con la debida observancia de las disposiciones del punto 1, sólo se permiten los siguientes vuelos en el espacio aéreo de Suriname durante este período:

    3.1  Países Bajos, Caribe, Guyana, Guayana Francesa, Panamá, Trinidad y Tobago, Brasil y Estados Unidos de América: vuelos de salida y entrada para el tráfico de mercancías y pasajeros.

    3.2  Cuba y la República Dominicana: sólo tráfico de carga entrante y saliente y tráfico de pasajeros salientes.

    3.3  Haití: no se autoriza el tráfico de pasajeros.

    1. Desde la Guayana y la Guayana Francesa se permitirá el tráfico fluvial de mercancías y el tráfico esencial de pasajeros durante este periodo.
    2. Los viajeros que hayan sido totalmente vacunados contra el virus del SARS-CoV-2 podrán viajar desde Suriname a otros países (de salida) y desde otros países a Suriname (de entrada) en el periodo señalado, pero deben cumplir con los siguientes requisitos:

    5.1  Para el tráfico de pasajeros entrantes y salientes: haber sido totalmente vacunados contra el virus Covid-19, y debe demostrar la prueba correspondiente.

    5.2  Para el tráfico de pasajeros entrantes: estar en posesión de un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-CoV-2, con un periodo de antelación no superior a 24 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname.

    5.3  En el caso de los viajes de entrada: se aconseja que el viajero entre en cuarentena siete días después de su llegada.

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado o que no se hayan vacunado completamente contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar desde el extranjero a Suriname (de entrada) con fines esenciales o de repatriación sólo si:

    6.1  Poseer un resultado negativo en la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con un periodo de antelación no superior a 72 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname;

    6.2. Tras la llegada, debe cumplir siete días en cuarentena obligatoria en el hotel (bajo vigilancia).

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado, o que se hayan aplicado una sola dosis de la vacuna contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar al extranjero (hacia el exterior) desde Suriname durante este periodo, siempre que viajen a su país de nacimiento o residencia o a un país del que tengan la nacionalidad.
    2. Las autoridades Surinamesas pueden conceder una exención de los requisitos de los apartados 4, 5 y 6 para los viajes esenciales y/o las personas de los grupos profesionales esenciales (expatriados, diplomáticos, funcionarios gubernamentales, personal médico y sanitario).
    3. Las personas plenamente vacunadas, aquellas que han dado positivo en las pruebas de detección del virus del SRAS-CoV-2 entre 14 días y 3 meses atrás, siempre que:

    – no hayan tenido síntomas durante al menos tres días; y

    – pueden presentar una declaración de un especialista en enfermedades infecciosas o de un internista sobre su prueba positiva y su ausencia de síntomas durante tres días, indicando los resultados pertinentes (resultado positivo de la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con valor del CT)

    – presenten un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 no más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname.

    Medida 7 – Educación

    1. La Enseñanza Primaria Ordinaria (G.L.O.), que ha estado abierta desde el lunes 11 de octubre de 2021, en cumplimiento de los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y en cumplimiento de la normativa del Anexo A.
    2. El Instituto de Enseñanza Secundaria, abierto a partir del lunes 25 de octubre de 2021, sujeto a los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y sujetos a los requisitos del Anexo A.
    3. Se recomienda encarecidamente que los profesores y el resto del personal de la escuela se vacunen, de modo que el porcentaje de personal vacunado (profesores, personal de limpieza, personal administrativo, personal de comedor y otro personal) supere el 70%.

    Medida 8 – Restricciones a las personas en aislamiento o cuarentena

    1. Las personas a las que se les haya notificado o impuesto una medida de cuarentena, aislamiento o reclusión domiciliaria obligatoria tendrán prohibido salir de su domicilio o local.
    2. El Gobierno hace un serio llamado a la comunidad para que se adhiera estrictamente a las medidas mencionadas, con el fin de proporcionar la máxima protección para usted y su familia y otras personas con las que pueda entrar en contacto.
    3. Las medidas dan más margen a la comunidad para estar en la vía pública, pero se le pide que esté en la calle sólo si hay una necesidad urgente.
    4. El Gobierno seguirá vigilando de cerca la evolución de los cuidados y las infecciones y, en función de ello, ajustará las medidas mencionadas si es necesario.

     

    fuente:https://www.sun.sr/Details/14208_tkiwqqgwFUuWMLbFbFborZOjfD64Jjl8RVez4X2ZYn3diol7dxx7r8ipBAxTBgWDBCQh0bGmGXXjDKo5POgrpiKHuwcFcFccFcFc_14208079670309692LockCorona.jpg

    spot_img

    Latest Posts

    spot_img

    Latest Posts

    Nuevas medidas del COVID, los vacunados podrán comer en el interior de los restaurantes

    Foto: istockphoto.com

    El Servicio de Comunicación de Suriname (CDS) acaba de anunciar las nuevas medidas de Covid. Las nuevas medidas son válidas desde el pasado 16 de noviembre hasta nuevo aviso. Se permite comer en interiores a las personas vacunadas o a las que tengan un resultado negativo de la prueba de Covid-19 de no más de 24 horas. Para los días festivos, el toque de queda ya no se aplica de forma habitual, siempre se informarán las disposiciones específicas para esa ocasión.

    A partir del martes 16 de noviembre de 2021, se aplican las siguientes medidas hasta nuevo aviso:

    Medida 1 – Las medidas generales

    1. Es obligatorio llevar la boca y la nariz tapadas fuera de casa, especialmente al entrar en las habitaciones.
    2. Respete siempre la distancia física de 1,5 metros, la llamada distancia COVID-19.
    3. Lávese las manos regularmente con agua y jabón o utilice un desinfectante de manos.
    4. Se sigue aconsejando encarecidamente permanecer en casa y salir de ella sólo para trabajos esenciales, emergencias médicas o para hacer las compras necesarias.

    Medida 2 – Toque de queda

    1. El toque de queda será desde las 11:00 de la noche hasta las 05:00 de la mañana todos los días, a partir del 16 de noviembre. Para que quede claro, durante este periodo, desde las 05:00 hasta las 23:00 horas, se puede estar en la vía pública.
    2. En el caso de las fiestas nacionales que sean iguales a los domingos, las autoridades competentes dictarán directrices e instrucciones específicas para regular la libertad de circulación.
    3. Durante la prohibición de salida en las horas señaladas, sólo podrán acceder a la vía pública los servicios esenciales y las personas que estén en posesión de un permiso excepcional o que estén registradas a través del Ministerio de Justicia y Policía. Esta excepción también se aplica a las personas que se le presenten emergencias médicas y / o deben realizarse la prueba del hisopo o aplicarse la vacuna contra el COVID-19.
    4. Se mantendrán los puntos de control para la circulación de personas en varios lugares. En los puestos de control estratégicos, especialmente hacia y desde el sur del país, también se realizarán pruebas con el fin de detectar casos positivos.
    5. Los vuelos nacionales sólo están permitidos para carga, repatriación de pasajeros varados y emergencias médicas. No se permiten los vuelos comerciales nacionales para el tráfico regular de pasajeros.
    6. Las fronteras terrestres, fluviales y aéreas permanecerán cerradas para todos los ciudadanos, a menos que el Equipo de Gestión de Crisis de Covid-19 lo autorice por razones de urgencia.
    7. Los protocolos de prevención del Covid-19 aprobados y emitidos por el Equipo de Gestión de Control de Epidemias serán considerados como instrumentos de control por las autoridades competentes.
    8. El Ministro de Asuntos Exteriores, Negocios Internacionales y Cooperación Internacional continuará las conversaciones con los países vecinos sobre la cooperación fronteriza.

    Medida 3 – Prohibición de las concentraciones de personas

    Está prohibido participar en un grupo de más de 10 personas. Quedan excluidos de esta medida los miembros de la Asamblea Nacional, el Gobierno, el Consejo de Estado y las personas que ofrecen servicios asistenciales, de seguridad y esenciales.

    Esta medida no se aplica a:

    2.1. Grupos formados únicamente por personas que forman una familia o un hogar; y

    2.2.  Niños menores de 12 años.

    1. De acuerdo con el punto número 1, en caso de que haya personas que incumplan con lo establecido en este apartado, están obligadas a proseguir las órdenes de las autoridades policiales.
    2. Se permiten las reuniones de trabajo en los sectores o actividades para los que existe un protocolo de prevención.
    3. Están prohibidas las fiestas, incluidas las fiestas en casa.
    4. Los velorios y funerales solo se permiten con el requisito de que no estén presentes más de 25 personas a la vez (si el lugar permite una distancia de un metro y medio), y cumpliendo debidamente con las normas y protocolos de prevención de dichas actividades.

    6.1. Las funerarias están obligadas a registrarse con el Equipo de Gestión de      Crisis de Covid-19.

    6.2. Los lugares de culto están abiertos con la condición de que solo haya un máximo de cincuenta personas a la vez, según el espacio del lugar.

    6.3. No están permitidos los servicios religiosos a domicilio en los que participen personas ajenas al hogar.

    1. Los deportes de contacto están permitidos para los deportistas vacunados aplicando las reglas de prevención. Igualmente, los deportes individuales están permitidos. Si hay competencias, se deberán realizar sin público.
    2. El transporte de pasajeros por carretera o fluvial sólo está permitido si se cumplen los protocolos aplicables.
    3. Los ciudadanos que ofrecen asistencia a la población pueden circular de forma habitual, siempre que puedan demostrar que se encuentran en la vía pública con esos fines.
    4. Está prohibido consumir bebidas alcohólicas en público y/o realizar actividades innecesarias fuera de las tiendas y supermercados.

    Medida 4 – Permiso limitado de las actividades gubernamentales

    1. Todas las oficinas del gobierno estarán abiertas durante este periodo, con sujeción a los protocolos de prevención vigentes y con instrucciones específicas de los ministros correspondientes.

    Medida 5 – Limitación de las actividades comerciales

    1. Queda prohibido tener abiertos durante este periodo los siguientes locales comerciales o zonas de cualquier tipo accesibles al público: Clubes nocturnos, salones de baile, discotecas y similares; burdeles; bares; restaurantes, con las excepciones previstas en el punto 2.
    2. Teniendo en cuenta únicamente los protocolos de prevención de Covid-19 que desarrolle el Ministerio de Salud, se permitirá la apertura de los siguientes locales o establecimientos comerciales durante el período citado anteriormente:

    (a) Todos los locales comerciales distintos de los mencionados en el  punto(1): de lunes a domingo desde las 05:00  a las  22:00 horas.

    b) Restaurantes y otros establecimientos comerciales que tengan que ver con la preparación y entrega de alimento:

    i. De lunes a domingo de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. es posible la     recogida de pedidos en persona o desde su auto (drive-through).

    ii. La entrega puede realizarse diariamente las 24 horas del día.

    iii.  Terrazas, o comedor al aire libre, todos los días de 05:00 a 22:00.

    (c) Restaurantes y otros lugares comerciales para comer en interiores:

    i. Todos los días, de las 05:00 a las 22:00 horas, siempre que sólo se admitan  personas totalmente vacunadas, o que presenten un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-Cov-2 con no más de 24 horas. La dirección del establecimiento es responsable del cumplimiento de esta medida.

    3. Escuelas deportivas, escuelas de yoga y danza, aeróbic, zumba, centros o instalaciones deportivas y de fitness, pueden llevarse a cabo siempre que estas actividades se realicen al aire libre.

    4. Se aconseja encarecidamente a los proveedores de servicios jurídicos y financieros, como abogados, económicos, asesores fiscales, notarios de derecho civil, etc., que presten sus servicios a distancia en la medida de lo posible (por teléfono, correo electrónico o videoconferencia).

    5. Los empleadores que tienen permiso para abrir sus negocios, deben designar a un funcionario (de alto nivel) para supervisar el cumplimiento de las medidas generales y los protocolos de prevención de Covid-19 en el lugar de trabajo.

    Medida 6 – Pasos fronterizos autorizados

    1. Las fronteras estarán abiertas para la circulación de personas durante el período señalado anteriormente, siempre que:

    1.1. Las personas estén totalmente vacunadas, en este caso no necesitan permiso para viajar a Suriname y no están sujetas a la obligación de cuarentena (véase punto 5). Las compañías aéreas no imponen restricciones a las personas totalmente vacunadas, pero sí tienen la obligación de controlar y hacer cumplir la ley. Por ende, se requieren los siguientes documentos:

    – Prueba de vacunación completa

    – Un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 que no tenga más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname; el resultado debe proceder de una autoridad oficial de pruebas; y

    – Documentos de viaje válidos

    1.2.  Para personas totalmente vacunadas que viajen desde Suriname (hacia el exterior) se señala que deben cumplir al igual que las aerolíneas con las normas del país de destino.

    1. Las personas que no hayan sido vacunadas -o no se han vacunado completamente- están sujetas a la cuarentena de acuerdo con la normativa aplicable del Ministerio de Salud y deben tener el permiso del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (véase punto 6). Igualmente están sujetas a los siguientes requisitos para viajar.

    2.1  Deben cumplir las condiciones y los protocolos específicos del país de procedencia directa de la persona, y

    2.2  Sólo después de que la persona haya recibido la autorización previa de las autoridades competentes de Suriname podrá viajar, en la que se evaluará el carácter esencial del viaje que se va a realizar.

    1. Con la debida observancia de las disposiciones del punto 1, sólo se permiten los siguientes vuelos en el espacio aéreo de Suriname durante este período:

    3.1  Países Bajos, Caribe, Guyana, Guayana Francesa, Panamá, Trinidad y Tobago, Brasil y Estados Unidos de América: vuelos de salida y entrada para el tráfico de mercancías y pasajeros.

    3.2  Cuba y la República Dominicana: sólo tráfico de carga entrante y saliente y tráfico de pasajeros salientes.

    3.3  Haití: no se autoriza el tráfico de pasajeros.

    1. Desde la Guayana y la Guayana Francesa se permitirá el tráfico fluvial de mercancías y el tráfico esencial de pasajeros durante este periodo.
    2. Los viajeros que hayan sido totalmente vacunados contra el virus del SARS-CoV-2 podrán viajar desde Suriname a otros países (de salida) y desde otros países a Suriname (de entrada) en el periodo señalado, pero deben cumplir con los siguientes requisitos:

    5.1  Para el tráfico de pasajeros entrantes y salientes: haber sido totalmente vacunados contra el virus Covid-19, y debe demostrar la prueba correspondiente.

    5.2  Para el tráfico de pasajeros entrantes: estar en posesión de un resultado negativo de la prueba del antígeno del SRAS-CoV-2, con un periodo de antelación no superior a 24 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname.

    5.3  En el caso de los viajes de entrada: se aconseja que el viajero entre en cuarentena siete días después de su llegada.

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado o que no se hayan vacunado completamente contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar desde el extranjero a Suriname (de entrada) con fines esenciales o de repatriación sólo si:

    6.1  Poseer un resultado negativo en la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con un periodo de antelación no superior a 72 horas antes de la salida del vuelo hacia Suriname;

    6.2. Tras la llegada, debe cumplir siete días en cuarentena obligatoria en el hotel (bajo vigilancia).

    1. Los viajeros que no se hayan vacunado, o que se hayan aplicado una sola dosis de la vacuna contra el virus del SRAS-CoV-2 podrán viajar al extranjero (hacia el exterior) desde Suriname durante este periodo, siempre que viajen a su país de nacimiento o residencia o a un país del que tengan la nacionalidad.
    2. Las autoridades Surinamesas pueden conceder una exención de los requisitos de los apartados 4, 5 y 6 para los viajes esenciales y/o las personas de los grupos profesionales esenciales (expatriados, diplomáticos, funcionarios gubernamentales, personal médico y sanitario).
    3. Las personas plenamente vacunadas, aquellas que han dado positivo en las pruebas de detección del virus del SRAS-CoV-2 entre 14 días y 3 meses atrás, siempre que:

    – no hayan tenido síntomas durante al menos tres días; y

    – pueden presentar una declaración de un especialista en enfermedades infecciosas o de un internista sobre su prueba positiva y su ausencia de síntomas durante tres días, indicando los resultados pertinentes (resultado positivo de la prueba RT-PCR del SARS-CoV-2 con valor del CT)

    – presenten un resultado negativo en la prueba del antígeno del SARS-CoV-2 no más de 24 horas antes de la salida del vuelo a Suriname.

    Medida 7 – Educación

    1. La Enseñanza Primaria Ordinaria (G.L.O.), que ha estado abierta desde el lunes 11 de octubre de 2021, en cumplimiento de los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y en cumplimiento de la normativa del Anexo A.
    2. El Instituto de Enseñanza Secundaria, abierto a partir del lunes 25 de octubre de 2021, sujeto a los protocolos de prevención de Covid-19 aplicables desarrollados por el Ministerio de Salud, elaborados y autorizados por el Equipo de Gestión de Epidemias y sujetos a los requisitos del Anexo A.
    3. Se recomienda encarecidamente que los profesores y el resto del personal de la escuela se vacunen, de modo que el porcentaje de personal vacunado (profesores, personal de limpieza, personal administrativo, personal de comedor y otro personal) supere el 70%.

    Medida 8 – Restricciones a las personas en aislamiento o cuarentena

    1. Las personas a las que se les haya notificado o impuesto una medida de cuarentena, aislamiento o reclusión domiciliaria obligatoria tendrán prohibido salir de su domicilio o local.
    2. El Gobierno hace un serio llamado a la comunidad para que se adhiera estrictamente a las medidas mencionadas, con el fin de proporcionar la máxima protección para usted y su familia y otras personas con las que pueda entrar en contacto.
    3. Las medidas dan más margen a la comunidad para estar en la vía pública, pero se le pide que esté en la calle sólo si hay una necesidad urgente.
    4. El Gobierno seguirá vigilando de cerca la evolución de los cuidados y las infecciones y, en función de ello, ajustará las medidas mencionadas si es necesario.

     

    fuente:https://www.sun.sr/Details/14208_tkiwqqgwFUuWMLbFbFborZOjfD64Jjl8RVez4X2ZYn3diol7dxx7r8ipBAxTBgWDBCQh0bGmGXXjDKo5POgrpiKHuwcFcFccFcFc_14208079670309692LockCorona.jpg

    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    spot_img