31.1 C
Distrikt Paramaribo
Tuesday, May 11, 2021

Transmisión comunitaria del Covid motivo de gran preocupación en Suriname

Como resultado del creciente aumento de contagios y muertes diarias por el coronavirus en Suriname, es necesario que el Gobierno de Santokhi emita una...
More

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...

    Cuarto proceso de inscripción en línea para la ayuda financiera por el covid

    Foto: trecebits.com

    A partir del sábado 1 de mayo hasta el lunes 10 de mayo de 2021 todas las personas y empresas afectadas por la pandemia del Covid-19 pueden realizar la inscripción en línea, con la finalidad de poder optar por la ayuda financiera que ofrece el gobierno surinamés, si la solicitud cumple con los requisitos establecidos para su posterior aprobación.

    Los ministerios responsables de la ejecución de esta actividad son:  Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (AW&J) y de Finanzas y Planificación (Oficina de Impuestos de Suriname).

    Esta inscripción es para todo aquel que no pudo inscribirse en febrero, marzo y abril de 2021. Las personas que se registraron en febrero, marzo o abril no tienen que realizar este registro. Evidentemente quienes se inscriban en mayo no tienen derecho a la ayuda destinada para los meses de febrero, marzo y abril, pero sí para el mes de mayo.

    Para los que se habían registrado en el año 2020 y no se inscribieron en febrero, marzo o abril de 2021 deben volver a inscribirse durante esta nueva inscripción en línea.

    ¿Quiénes pueden optar a la ayuda?

    1- Las personas que tienen o han tenido un empleo: esto incluye a los que reciben ingresos reducidos o han sido despedidos debido a la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    2- Cierre de negocios o reducción de ingresos para pequeñas y medianas empresas (PYMES) y pequeños autónomos a causa de la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    3- Cierre de empresas o reducción de ingresos para las grandes empresas debido a la pandemia de COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    Las tres (3) categorías mencionadas pueden inscribirse en línea a través del sitio web del Ministerio de Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (http://atm.gov.sr/), el sitio web de la Autoridad Fiscal de Suriname (https://belastingdienst.sr/) las páginas de Facebook de los Ministerios AW&J y F&P y la página de Facebook de la Autoridad Fiscal de Suriname mediante el siguiente link: https://financien.sr/covidsteun2021.

    Con respecto a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) y a los pequeños autónomos que no tienen cuenta bancaria, se hace hincapié en que deben adjuntar la siguiente información:

    1- Copia del documento de identidad;

    2- Certificado del archivo del CBB.

    Además, deben presentar los datos financieros de los últimos 3 años de la empresa.

    Con relación a las personas con empleo que devenguen un salario reducido y los desempleados, se les informa que deben adjuntar una copia de su documento de identidad. Si las personas de esta categoría no poseen una cuenta bancaria, deberán adjuntar también un certificado del archivo del CBB.

    Acerca de esta asistencia económica el Gobierno de Suriname desea destacar lo siguiente:

    – esta ayuda financiera por la situación del Covid es de carácter temporal y tiene como fin apoyar aquellas personas que se han visto en una situación de emergencia por causa de la pandemia del COVID-19;

    – pueden inscribirse todos los trabajadores por cuenta propia (pequeños/microempresarios, pequeños autónomos y grandes empresarios) que demuestren que tienen unos ingresos reducidos y no pueden mantenerse adecuadamente o continuar con su negocio;

    – si se comprueba que personas y/o empresas han proporcionado información errónea al Estado de Suriname para manipular el resultado de la solicitud, se tomarán medidas serias contra dichas partes.

    Si usted tiene alguna pregunta, puede ponerse contacto con las partes pertinentes a través de los siguientes números o enlaces que se muestran a continuación:

    – El Ministerio de AW&J en los números de teléfono 8815676/ 8815616/ 8640449 y a través de las direcciones de correo electrónico: covidregistratie.awj2021@gmail.com/covidregistratie.awj2021@gov.sr

    De lunes a jueves de 7:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 7:30 hasta 14:30 horas.

    – La Dirección de Impuestos en los números de teléfono 471993/ 475040/ 474059 y en la dirección de correo electrónico: covidregistratie.fp2021@finance.gov.sr

    De lunes a jueves de 07:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 07:30 hasta las 14:30 horas.

     

    fuente:https://www.gfcnieuws.com/vierde-online-registratie-covid-19-steun-start-vandaag/

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...

    Cuarto proceso de inscripción en línea para la ayuda financiera por el covid

    Foto: trecebits.com

    A partir del sábado 1 de mayo hasta el lunes 10 de mayo de 2021 todas las personas y empresas afectadas por la pandemia del Covid-19 pueden realizar la inscripción en línea, con la finalidad de poder optar por la ayuda financiera que ofrece el gobierno surinamés, si la solicitud cumple con los requisitos establecidos para su posterior aprobación.

    Los ministerios responsables de la ejecución de esta actividad son:  Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (AW&J) y de Finanzas y Planificación (Oficina de Impuestos de Suriname).

    Esta inscripción es para todo aquel que no pudo inscribirse en febrero, marzo y abril de 2021. Las personas que se registraron en febrero, marzo o abril no tienen que realizar este registro. Evidentemente quienes se inscriban en mayo no tienen derecho a la ayuda destinada para los meses de febrero, marzo y abril, pero sí para el mes de mayo.

    Para los que se habían registrado en el año 2020 y no se inscribieron en febrero, marzo o abril de 2021 deben volver a inscribirse durante esta nueva inscripción en línea.

    ¿Quiénes pueden optar a la ayuda?

    1- Las personas que tienen o han tenido un empleo: esto incluye a los que reciben ingresos reducidos o han sido despedidos debido a la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    2- Cierre de negocios o reducción de ingresos para pequeñas y medianas empresas (PYMES) y pequeños autónomos a causa de la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    3- Cierre de empresas o reducción de ingresos para las grandes empresas debido a la pandemia de COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    Las tres (3) categorías mencionadas pueden inscribirse en línea a través del sitio web del Ministerio de Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (http://atm.gov.sr/), el sitio web de la Autoridad Fiscal de Suriname (https://belastingdienst.sr/) las páginas de Facebook de los Ministerios AW&J y F&P y la página de Facebook de la Autoridad Fiscal de Suriname mediante el siguiente link: https://financien.sr/covidsteun2021.

    Con respecto a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) y a los pequeños autónomos que no tienen cuenta bancaria, se hace hincapié en que deben adjuntar la siguiente información:

    1- Copia del documento de identidad;

    2- Certificado del archivo del CBB.

    Además, deben presentar los datos financieros de los últimos 3 años de la empresa.

    Con relación a las personas con empleo que devenguen un salario reducido y los desempleados, se les informa que deben adjuntar una copia de su documento de identidad. Si las personas de esta categoría no poseen una cuenta bancaria, deberán adjuntar también un certificado del archivo del CBB.

    Acerca de esta asistencia económica el Gobierno de Suriname desea destacar lo siguiente:

    – esta ayuda financiera por la situación del Covid es de carácter temporal y tiene como fin apoyar aquellas personas que se han visto en una situación de emergencia por causa de la pandemia del COVID-19;

    – pueden inscribirse todos los trabajadores por cuenta propia (pequeños/microempresarios, pequeños autónomos y grandes empresarios) que demuestren que tienen unos ingresos reducidos y no pueden mantenerse adecuadamente o continuar con su negocio;

    – si se comprueba que personas y/o empresas han proporcionado información errónea al Estado de Suriname para manipular el resultado de la solicitud, se tomarán medidas serias contra dichas partes.

    Si usted tiene alguna pregunta, puede ponerse contacto con las partes pertinentes a través de los siguientes números o enlaces que se muestran a continuación:

    – El Ministerio de AW&J en los números de teléfono 8815676/ 8815616/ 8640449 y a través de las direcciones de correo electrónico: covidregistratie.awj2021@gmail.com/covidregistratie.awj2021@gov.sr

    De lunes a jueves de 7:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 7:30 hasta 14:30 horas.

    – La Dirección de Impuestos en los números de teléfono 471993/ 475040/ 474059 y en la dirección de correo electrónico: covidregistratie.fp2021@finance.gov.sr

    De lunes a jueves de 07:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 07:30 hasta las 14:30 horas.

     

    fuente:https://www.gfcnieuws.com/vierde-online-registratie-covid-19-steun-start-vandaag/

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...

    Cuarto proceso de inscripción en línea para la ayuda financiera por el covid

    Foto: trecebits.com

    A partir del sábado 1 de mayo hasta el lunes 10 de mayo de 2021 todas las personas y empresas afectadas por la pandemia del Covid-19 pueden realizar la inscripción en línea, con la finalidad de poder optar por la ayuda financiera que ofrece el gobierno surinamés, si la solicitud cumple con los requisitos establecidos para su posterior aprobación.

    Los ministerios responsables de la ejecución de esta actividad son:  Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (AW&J) y de Finanzas y Planificación (Oficina de Impuestos de Suriname).

    Esta inscripción es para todo aquel que no pudo inscribirse en febrero, marzo y abril de 2021. Las personas que se registraron en febrero, marzo o abril no tienen que realizar este registro. Evidentemente quienes se inscriban en mayo no tienen derecho a la ayuda destinada para los meses de febrero, marzo y abril, pero sí para el mes de mayo.

    Para los que se habían registrado en el año 2020 y no se inscribieron en febrero, marzo o abril de 2021 deben volver a inscribirse durante esta nueva inscripción en línea.

    ¿Quiénes pueden optar a la ayuda?

    1- Las personas que tienen o han tenido un empleo: esto incluye a los que reciben ingresos reducidos o han sido despedidos debido a la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    2- Cierre de negocios o reducción de ingresos para pequeñas y medianas empresas (PYMES) y pequeños autónomos a causa de la pandemia del COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    3- Cierre de empresas o reducción de ingresos para las grandes empresas debido a la pandemia de COVID-19 a partir de marzo de 2020.

    Las tres (3) categorías mencionadas pueden inscribirse en línea a través del sitio web del Ministerio de Trabajo, Empleo y Asuntos de la Juventud (http://atm.gov.sr/), el sitio web de la Autoridad Fiscal de Suriname (https://belastingdienst.sr/) las páginas de Facebook de los Ministerios AW&J y F&P y la página de Facebook de la Autoridad Fiscal de Suriname mediante el siguiente link: https://financien.sr/covidsteun2021.

    Con respecto a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) y a los pequeños autónomos que no tienen cuenta bancaria, se hace hincapié en que deben adjuntar la siguiente información:

    1- Copia del documento de identidad;

    2- Certificado del archivo del CBB.

    Además, deben presentar los datos financieros de los últimos 3 años de la empresa.

    Con relación a las personas con empleo que devenguen un salario reducido y los desempleados, se les informa que deben adjuntar una copia de su documento de identidad. Si las personas de esta categoría no poseen una cuenta bancaria, deberán adjuntar también un certificado del archivo del CBB.

    Acerca de esta asistencia económica el Gobierno de Suriname desea destacar lo siguiente:

    – esta ayuda financiera por la situación del Covid es de carácter temporal y tiene como fin apoyar aquellas personas que se han visto en una situación de emergencia por causa de la pandemia del COVID-19;

    – pueden inscribirse todos los trabajadores por cuenta propia (pequeños/microempresarios, pequeños autónomos y grandes empresarios) que demuestren que tienen unos ingresos reducidos y no pueden mantenerse adecuadamente o continuar con su negocio;

    – si se comprueba que personas y/o empresas han proporcionado información errónea al Estado de Suriname para manipular el resultado de la solicitud, se tomarán medidas serias contra dichas partes.

    Si usted tiene alguna pregunta, puede ponerse contacto con las partes pertinentes a través de los siguientes números o enlaces que se muestran a continuación:

    – El Ministerio de AW&J en los números de teléfono 8815676/ 8815616/ 8640449 y a través de las direcciones de correo electrónico: covidregistratie.awj2021@gmail.com/covidregistratie.awj2021@gov.sr

    De lunes a jueves de 7:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 7:30 hasta 14:30 horas.

    – La Dirección de Impuestos en los números de teléfono 471993/ 475040/ 474059 y en la dirección de correo electrónico: covidregistratie.fp2021@finance.gov.sr

    De lunes a jueves de 07:30 hasta las 15:00 horas y viernes de 07:30 hasta las 14:30 horas.

     

    fuente:https://www.gfcnieuws.com/vierde-online-registratie-covid-19-steun-start-vandaag/

    Latest Posts

    Estados Unidos: “Escalada bélica entre Israel y Hamas es inaceptable”

    "Estados Unidos condena en los términos más enérgicos la andanada de cohetes lanzada contra Israel en las últimas horas. Es una escalada inaceptable", dijo...

    Salud Pública exige a ministerios y empresas que cumplan con normativa del Covid

    El ministro de Salud Pública, Amar Ramadhin, ha enviado nuevamente un recordatorio a todos los ministerios, a las gerencias de las empresas del país...

    Los tipos de cambios múltiples provocan daños en la economía

    El vicepresidente de la Asociación de Economistas de Suriname (VES) manifestó ante el medio de comunicación Starnieuws que las autoridades monetarias podrían haber unificado...

    Es triste ver la situación en los hospitales

    Luego de la visita del ministro de Salud, Amar Ramadhin, -para observar de cerca la situación en los hospitales-, aseguró que las personas siguen...