23.8 C
Distrikt Paramaribo
Saturday, January 22, 2022
spot_img
More
    spot_img

    Latest Posts

    El Presidente extiende las medidas por 2 semanas

    Imagen: NII

    spot_img
    spot_img

    El Presidente de la República, Desi Bouterse, ha decidido extender el cierre parcial por 14 días. Las medidas de salud pública siguen vigentes. Las fronteras permanecen cerradas, mientras se intensifica el control. Estas medidas han sido anunciadas por el Presidente en un discurso a los ciudadanos. 

    El discurso del presidente: 

    “Durante 4 meses, el mundo ha estado sufriendo bajo el efecto del coronavirus. Todos los días vemos en la televisión el sufrimiento que ha tenido que soportar la comunidad internacional. Gracias al apoyo de Dios, y a su positiva cooperación como comunidad, se ha podido salvar a Suriname de este sufrimiento. Hemos observado que las medidas están funcionando eficazmente. Tenemos el virus bien controlado. 

    Covid-19 nos enseña muchas lecciones. Hoy me gustaría destacar una; nos ha enseñado como Surinameses que debemos luchar por el equilibrio en todo lo que hacemos. Por lo tanto, no debemos dejar de lado la minería, sino que debemos desarrollar otros sectores para dar a nuestra economía una base más sólida, sostenible y equilibrada. Siempre se trata de equilibrio.

    Ahora debemos darle prioridad a nuestra salud pública sin abandonar nuestras actividades económicas. Una vez más, es una cuestión de equilibrio, con un punto de partida, en la que el ser humano es el eje central. El Equipo Nacional de Gestión de Covid-19 está trabajando con más intensidad, en cómo se puede encontrar una estabilidad  entre la protección de la salud pública y la adaptación de las medidas contra el Covid-19.

    Aunque tenemos un buen control del virus, todavía existe una amenaza creciente debido a la situación que ha surgido recientemente en nuestras fronteras, tanto en el este, como en el oeste y el sur.

    Por lo tanto, he tomado las siguientes decisiones:

    – 1) Las actuales medidas de cierre parcial se extenderán por 14 días;

    – 2) Las medidas de salud pública seguirán en vigor;

    – 3) Las fronteras permanecerán cerradas, incrementándose aún más el control.

    Las próximas dos semanas se aplicarán, para tener una idea más detallada de los resultados de la repatriación y de las medidas de prevención en el interior. Soy muy consciente de que la crisis de Covid-19 va más allá de la salud. Muchos de nosotros adoptamos estilos de vida más ajustados. Sentiremos los impactos económicos durante mucho tiempo. 

    La semana que viene  llegará el paquete de ayuda para los más necesitados; esto tiene como objetivo aliviar las necesidades más altas, para que puedan concentrarse en lo que es importante: sus familias, sus seres queridos y sus planes futuro.

     

    fuente: https://m.starnieuws.com/index.php/welcome/index/nieuwsitem/58286

    https://covid-19.sr/covid-19-maatregelen-opnieuw-verlengd/

    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    spot_img
    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    El Presidente extiende las medidas por 2 semanas

    Imagen: NII

    El Presidente de la República, Desi Bouterse, ha decidido extender el cierre parcial por 14 días. Las medidas de salud pública siguen vigentes. Las fronteras permanecen cerradas, mientras se intensifica el control. Estas medidas han sido anunciadas por el Presidente en un discurso a los ciudadanos. 

    El discurso del presidente: 

    “Durante 4 meses, el mundo ha estado sufriendo bajo el efecto del coronavirus. Todos los días vemos en la televisión el sufrimiento que ha tenido que soportar la comunidad internacional. Gracias al apoyo de Dios, y a su positiva cooperación como comunidad, se ha podido salvar a Suriname de este sufrimiento. Hemos observado que las medidas están funcionando eficazmente. Tenemos el virus bien controlado. 

    Covid-19 nos enseña muchas lecciones. Hoy me gustaría destacar una; nos ha enseñado como Surinameses que debemos luchar por el equilibrio en todo lo que hacemos. Por lo tanto, no debemos dejar de lado la minería, sino que debemos desarrollar otros sectores para dar a nuestra economía una base más sólida, sostenible y equilibrada. Siempre se trata de equilibrio.

    Ahora debemos darle prioridad a nuestra salud pública sin abandonar nuestras actividades económicas. Una vez más, es una cuestión de equilibrio, con un punto de partida, en la que el ser humano es el eje central. El Equipo Nacional de Gestión de Covid-19 está trabajando con más intensidad, en cómo se puede encontrar una estabilidad  entre la protección de la salud pública y la adaptación de las medidas contra el Covid-19.

    Aunque tenemos un buen control del virus, todavía existe una amenaza creciente debido a la situación que ha surgido recientemente en nuestras fronteras, tanto en el este, como en el oeste y el sur.

    Por lo tanto, he tomado las siguientes decisiones:

    – 1) Las actuales medidas de cierre parcial se extenderán por 14 días;

    – 2) Las medidas de salud pública seguirán en vigor;

    – 3) Las fronteras permanecerán cerradas, incrementándose aún más el control.

    Las próximas dos semanas se aplicarán, para tener una idea más detallada de los resultados de la repatriación y de las medidas de prevención en el interior. Soy muy consciente de que la crisis de Covid-19 va más allá de la salud. Muchos de nosotros adoptamos estilos de vida más ajustados. Sentiremos los impactos económicos durante mucho tiempo. 

    La semana que viene  llegará el paquete de ayuda para los más necesitados; esto tiene como objetivo aliviar las necesidades más altas, para que puedan concentrarse en lo que es importante: sus familias, sus seres queridos y sus planes futuro.

     

    fuente: https://m.starnieuws.com/index.php/welcome/index/nieuwsitem/58286

    https://covid-19.sr/covid-19-maatregelen-opnieuw-verlengd/

    spot_img

    Latest Posts

    spot_img

    Latest Posts

    El Presidente extiende las medidas por 2 semanas

    Imagen: NII

    El Presidente de la República, Desi Bouterse, ha decidido extender el cierre parcial por 14 días. Las medidas de salud pública siguen vigentes. Las fronteras permanecen cerradas, mientras se intensifica el control. Estas medidas han sido anunciadas por el Presidente en un discurso a los ciudadanos. 

    El discurso del presidente: 

    “Durante 4 meses, el mundo ha estado sufriendo bajo el efecto del coronavirus. Todos los días vemos en la televisión el sufrimiento que ha tenido que soportar la comunidad internacional. Gracias al apoyo de Dios, y a su positiva cooperación como comunidad, se ha podido salvar a Suriname de este sufrimiento. Hemos observado que las medidas están funcionando eficazmente. Tenemos el virus bien controlado. 

    Covid-19 nos enseña muchas lecciones. Hoy me gustaría destacar una; nos ha enseñado como Surinameses que debemos luchar por el equilibrio en todo lo que hacemos. Por lo tanto, no debemos dejar de lado la minería, sino que debemos desarrollar otros sectores para dar a nuestra economía una base más sólida, sostenible y equilibrada. Siempre se trata de equilibrio.

    Ahora debemos darle prioridad a nuestra salud pública sin abandonar nuestras actividades económicas. Una vez más, es una cuestión de equilibrio, con un punto de partida, en la que el ser humano es el eje central. El Equipo Nacional de Gestión de Covid-19 está trabajando con más intensidad, en cómo se puede encontrar una estabilidad  entre la protección de la salud pública y la adaptación de las medidas contra el Covid-19.

    Aunque tenemos un buen control del virus, todavía existe una amenaza creciente debido a la situación que ha surgido recientemente en nuestras fronteras, tanto en el este, como en el oeste y el sur.

    Por lo tanto, he tomado las siguientes decisiones:

    – 1) Las actuales medidas de cierre parcial se extenderán por 14 días;

    – 2) Las medidas de salud pública seguirán en vigor;

    – 3) Las fronteras permanecerán cerradas, incrementándose aún más el control.

    Las próximas dos semanas se aplicarán, para tener una idea más detallada de los resultados de la repatriación y de las medidas de prevención en el interior. Soy muy consciente de que la crisis de Covid-19 va más allá de la salud. Muchos de nosotros adoptamos estilos de vida más ajustados. Sentiremos los impactos económicos durante mucho tiempo. 

    La semana que viene  llegará el paquete de ayuda para los más necesitados; esto tiene como objetivo aliviar las necesidades más altas, para que puedan concentrarse en lo que es importante: sus familias, sus seres queridos y sus planes futuro.

     

    fuente: https://m.starnieuws.com/index.php/welcome/index/nieuwsitem/58286

    https://covid-19.sr/covid-19-maatregelen-opnieuw-verlengd/

    spot_img
    spot_img

    Latest Posts

    spot_img